La plupart des enseignes spécialisées au départ dans l'épilation ont évolué et sont devenues de véritables instituts de beauté.

Pour sa part, Epilation LL Beauté a, dés 2000, positionné ses centres sur le créneau des instituts modernes, répondant ainsi aux attentes des femmes actives, en "inventant" la notion "d'instituts nouvelle génération".

L'enseigne inaugure un nouveau concept architectural et un nouveau nom : Citron Vert. Ce changement complet d'identité visuelle (tons verts, jaunes et prune) affirme la fraîcheur, le dynamisme et la modernité du réseau.

Ce choix correspond également à une stratégie de différenciation importante, face à l'évolution des réseaux concurrents qui maintiennent pour la plupart un nom incluant le terme "Epil" ou 3Eplation", et rendait donc moins lisible le positionnement du réseau Epilation LL Beauté au milieu de ceux ci. Ce choix d'un nouveau nom tel que Citron Vert, conforte l'enseigne dans sa position de leader dans l'innovation sur ce marché

La franchise d'Albi ainsi que les 8 unités en propre adoptent le nouveau concept en premier. Les 18 autres franchises se mettront à la page petit à petit.